[미국 생활] 한국 운전 면허증을 미국 운전 면허증으로 교환하기 101

한국에서 처음 미국으로 이민/유학/취업 때문에 오시는 분들에게 가장 중요한 부분이 운전과 운전면허증이죠.  저도 미국으로 취업하고 바로 한국 운전면허증을 미국 운전면허증으로 바꿨는데요. 오늘 필요한 서류 및 팁에 대해서 설명해보겠습니다.

Image: UnDraw

목차

- 한국 운전 면허증을 미국 운전면허증으로 바꿀 수 있는 State(주)는?
- 필요한 서류는?
- Virginia 운전면허증 교환 방법
- 맺음말

---

운전면허증 교환 [한국 면허증 ▶ 미국 면허증]

한국정부와 미국의 몇몇 주정부 간 운전면허 상호인증제도를 실시함에 따라 해당 주에 합법적인 체류신분으로 체류하는 한국 국민은 한국의 운전면허증을 제시할 경우, 필기시험과 실기시험 없이 시력검사 및 소정의 교환 수수료를 지불하면 해당주 비상업용 운전면허증(Class C)을 취득할 수 있게 되었습니다.

---

한국 운전 면허증을 미국 운전면허증으로 바꿀 수 있는 State(주)는?

한국 운전 면허증을 미국 운전 면허증으로 바꿀 수 있는 주는 대표적으로 다음과 같습니다. 계속 적으로 추가되는 추세이니, 해당되는 주의 DMV 사이트를 들어가셔서 확인해 보셔도 돼요. 아울러, 각 주마다 다른 규정을 가지고 있으므로, 교환 가능 여부를 확인하려면 해당 주의 운전면허 규정을 확인해 보시는 것을 추천드려요. 

 

캘리포니아 주(California)
뉴욕 주(New York)
텍사스 주(Texas)
버지니아 주(Virginia)
메릴랜드 주(Maryland)
워싱턴 D.C. 지역(Washington D.C.)
웨스트 버지니아 주(West Virginia)
플로리다 주(Florida)

 

추가로, 외교부에서  한국운전면허 인정국가(지역) (총 135개)를 안내하고 있으니 참고하세요. 

영사서비스 > 외교부 해외안전여행

 

---

 

필요한 서류는?

운전면허증을 교환하려면, 준비해야 할 서류가 있는데요. 아래와 같이 정리해 보았습니다.

 

필요한 서류 이름	특이사항	기타
유효한 한국 운전면허증	영어 번역공증을 받아야 합니다. 영어 번역 공증은 가까운 공증시설에서 받아도 됩니다.	영사관에서 영문번역 공증 신청 시에는 유효한 여권, 미국 체류 비자, 한국 운전면허증, 미국 거주지 증명 서류, 수수료 $4~$10 (cash only)을 지참,  여타 주와 달리 버지니아주는 대사관 발급 한국운전면허번역 공증본 제출 불필요
체류자격 및 신분 증명 서류	유효한 여권 및 미국 비자, I-94 (이민국 확인 절차)
해당거주지, 거주지 증명 서류 2가지	2가지의 다른 증명서류를 가져가야함	증명서류 예시: 아파트 계약서, 최근 2개월 안에 받은 각종 Bill, Bank Statement 또는 공공기관 편지 현재 재학 중인 학교의 재학증명서 또는 성적표 등
사회보장번호(SSN)관련 서류 (있을시에만 제출)	SS카드 또는 관련 서류 또는 SSN 무자격 증빙 서류 (F1 비자신분일 경우 I-20)
DMV 에서 제공하는 운전면허증 교환요청 Form	각 주의 DMV 마다 다른 Form 요구하니, 해당 주의 DMV 사이틀에 들어가셔서 다운로드 받고 작성해서 가시면 됩니다. 또는, 직접 가서 Form 을 받아서 작성하셔도 됩니다.
수수료 (현금 또는 카드)	필기 및 실기시험(knowledge test, drive test)은 면제되며, 시력검사 실시 후 면허증 발급에 대한 수수료 지불 (각 주마다 다름)	미국 비자 유효기간에 따라 면허증 유효기간이 적용되며 최소 1년 최대 5년까지 발급

---

 

Virginia 운전면허증 교환 방법

운전면허를 교환 신청하는 방법을 제가 있는 Virginia 기준으로 설명드릴게요.

Virginia Department of Motro Vehicles (DMV)

 

보통 DMV를 2번 (1차: DL7 제출, 2차: 시력검사 등등) 방문해야 하는데, 최근에 온라인으로 첫 번째 방문을 스킵할 수 있어요.

 

1. 먼저 DMV에 제출하는 면허교환신청 문서 (DL7)를 온라인으로 제출합니다. 

DL7 업로드 사이트 주소 : https://dmvmove.dmv.virginia.gov/form/DL7_Doc_Upload

 

2. 약 2주 안에 기재한 주소 통해 한국 면허증 확인 절차 완료됐으니 DMV로 방문하라는 우편 수령하시게 됩니다.

3. 온라인으로 DMV 예약하시고, 필요한 서류를 준비하세요.

(앞에 메일이 2주 정도 걸리니, 미리 소요시간 감안하셔서 DMV 예약 잡으셔도 됩니다. )

 

Virginia DMV 예약 사이트:  https://www.dmv.virginia.gov/onlineservices/appointment-selector.aspx

 

4. DMV 방문: 앞서 설명한 준비한 필요한 서류를 가지고 DMV 방문 후, 면허 교환 신청과 간단한 시력검사 테스트를 하고 비용을 지불합니다.  

5. DMV 방문을 마치시고, 2주정도 후 면허증이 신청할 때 기재한 주소로 우편으로 도착합니다. 

 

---

 

마무리

한국에서 미국 오셔서 정착하시는 분들이 제일 불편한 점이 관공서 프로세스가 너무 느리고 번거롭다는 점이 있을 거예요. 저는 서류를 준비를 잘해갔는데도, 직원이 서류를 반려조치 했었어요. 아무래도 미국 관공서에서는 조금 생소한 작업일 수 있도 있다고 생각이 들었습니다. 한인이 많은 지역의 DMV 라면 좀 더 빠른 서비스를 받을 수 있을 거라고 생각돼요. 미국 정착생활에 조금이나마 이 글이 도움이 되셨으면 좋겠습니다.